1.
Exploración inicial:
Conocer los saberes, recursos de sus estudiantes y el desarrollo de los mismos
mediante la observación. El profesor implicado en el artículo conoce,
previamente, las bases teóricas de la investigación-acción.
Experiencia
práctica: niña mexicana que en su casa sólo habla español,
ya que su madre no sabe a penas inglés. Como la niña domina el inglés, ayuda a
su madre a traducir facturas y las demás actividades cotidianas. Mediante la
observación la profesora se dio cuenta de que era una alumna que sobresalía
sobre el resto de sus compañeros.
2.
Planificación y diseño:
- Identificar el grupo: Es un grupo de educación infantil.
- Definir el problema: Observó a todos los alumnos y detectó a una niña con un aspecto destacable, a raíz de esto se planteó una serie de cuestiones para solucionar el problema. Quería saber: ¿qué usos hace Maritza de la lectura y la escritura fuera del aula? ¿Cómo aprende a dominar el inglés? Y ¿cuáles son sus fondos de conocimiento y cómo puedo aprovecharlos para enriquecer sus experiencias educativas en el aula?. A partir de aquí, ideó un mapa para guiar su investigación.
- Objetivos:
- Describir una experiencia de investigación-acción.
- Mostrar cómo a través de la reflexión de la profesora y la identificación de una necesidad de la niña se plantean las actuaciones a llevar a cabo.
3.
Metodología: Variables implicadas:
- Saberes y recursos culturales de los alumnos en lugar de enfocarse en las deficiencias de los mismos.
- Estudio de caso de la niña al ver que sobresale sobre el resto de compañero.
- Estadísticas que muestran la falta de conocimientos y destrezas.
- Exámenes estándares.
- Estudios cuantitativos y diferentes tipos de análisis.
En este apartado del
trabajo es preciso definir de manera operativa las variables implicadas en el
mismo, de esta forma se tendrá en cuenta: las características personales y
contextuales del grupo, variables identificadas con el proceso (nivel de
participación bueno, y las inquietudes y motivaciones de la maestra que la
llevaron a realizar dicho proceso), y las denominadas variables del producto
(valoración de las diferentes actividades, como por ejemplo los dibujos
realizados por los niños).
- Técnicas e instrumentos: Elaboración de un diario de campo de la maestra con la recogida de información en la casa y el colegio, entrevistas, cuestionarios, mapa (diseño del proyecto), observaciones, trabajos realizados por los niños, vídeos y fotos.
4.
Análisis e interpretación:
A partir de toda la recogida de la información y mediante su propia reflexión,
llegó a la conclusión de que la niña al tener buen nivel de inglés traducía las
facturas y vio cómo se relacionaba el contexto familiar con el contexto
escolar.